蕙质兰心的意思：

比喻女子心地“蕙心”似的纯洁，品质“兰花”似的高雅。出处唐朝·王勃《王子安集·七夕赋》：“金声玉韵，蕙心兰质。”

英文解释

(资料图片仅供参考)

a pure heart and spirit;

详细解释：

1.比喻：“蕙兰”是中国特有品种，“中国蕙兰”的花蕊即“兰心、蕙心”，寓指“中国心”。

2.比喻：女子心地“蕙心”似的纯洁，品质“兰花”似的高雅。

同义词

蕙心纨质

南朝宋·鲍照《芜城赋》：“东都妙姬，南国丽人，蕙心纨质，玉貌绛唇。”

清朝·袁于令《西楼记·集艳》：“漫将佳丽推评，尽是蕙心纨质。”

兰心蕙性

宋朝·柳永《玉女摇仙佩》词：“愿嬭嬭，兰心蕙性，枕前言下，表余深意。”

元朝·马致远《青杏子·姻缘》套曲：“标格江梅清秀，腰肢宫柳轻柔，宜止兰心蕙性。”

清朝·洪升《长生殿·絮阁》：“恁兰心蕙性，慢多度料，把人无端奚落。”

清朝·文康《儿女英雄传》第八回：“况且她虽说是个乡村女子，外面生得一副好姿容，心里藏着一幅兰心蕙性。”

兰姿蕙质

元朝·施君美《幽闺记·少不知愁》：“兰姿蕙质，香肌称罗绮。”

成语结构：联合式

成语用 法：作谓语、定语